вястик (vyastik) wrote,
вястик
vyastik

из зала суда

Прокурор Ибрагимова, реплика от 9.XI.09:
Специалистом высочайшего класса Ходорковский является в области познания русского языка!.. И вот истинный носитель русского языка просит меня разъяснить правильность тех или иных терминов, встречающихся в обвинительном заключении. И это адресовано мне, государственному обвинителю, которая, как заявлял Ходорковский, «не владеет русским языком», что не может отличить термин «подставное лицо» от термина «номинальное лицо». Говоря о многогранной личности Ходорковского, отмечу, с какой филигранной точностью он определяет, для кого русский язык является родным, а для кого нет. В таком случае ко мне нужно обращаться не с просьбами, а с отводом — на том основании, что господина Ходорковского не устраивает пятая графа в мой анкете...

Я, видимо, чё-то не понял. Это у наших прокурорских такая обыденная манера выражаться? Или Гюльчатай всерьез намылилась шить Ходору 282-ю?

(зовсiм з глузду зъихалы...)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment